mercoledì 22 febbraio 2017

Episodio 13 - Giustizia (1)

In Giustizia (1), il fanatico della forma fisica Enea si ritrova nel mezzo di uninseguimento, quando alcune auto della Polizia braccano un misterioso S.U.V. che svanisce nel nulla.
O almeno così pare! I poliziotti non vedono ciò che accade davvero, in quelle strade dei bassifondi avvolte dalla nebbia , ma all'atletico podista Enea la cosa non sfugge.

Che farà ora? Continuerà a correre per la sua strada, o si renderà conto che qualcosa (qualcuno?) lo ha attratto qui, in questa fatidica notte?










Arte di Joel Sousa.
Storia e lettering di Franco Villa.


CHI E' KARNIFEX?

Karnifex è l'assassino mascherato soprannaturale, il cui aspetto cambia ogni volta che la sua maledizione di sposta da un uomo a un altro.
Chiunque riceva l'uniforme di Karnifex nelle proprie mani, non riesce a evitare di indossarla: la maschera antigas, i guanti, la tuta, gli stivali.
L'ospite si trasforma, e le sue pulsioni più recondite e inumane vengono portate a galla, mutando l'uomo in un assassino spietato!
Da quel momento, la maschera e l'uniforme diventano la sola vera identità dell'ospite, che inizia una seconda vita di sangue, sesso e furti.
Ma l'uniforme di Karnifex è una maledizione, e in quanto tale, segnerà il destino dell'ospite, come di chiunque abbia la propria vita violata dal letale tocco di Karnifex.

lunedì 20 febbraio 2017

Episode 13 - Justice (1)

In Justice (1), the fitness buff Enea finds himself in the middle of a police chase, as some cop cars track down a mysterious S.U.V. that vanishes into nothingness.
Or so it seems! The cops didn't see what really happened in the fog-engulfed streets of that slum, but the athletic runner Enea did!
Will he just keep running, or will he realize that something (someone?) drew him here in this fateful night?

Art by Joel Sousa.
Story & lettering by Franco Villa.
English edits by Joe Teanby.

WHO IS KARNIFEX?

Karnifex is the supernatural masked killer whose appearance is constantly changing, as his curse moves from one man to another.
Whoever receives the Karnifex uniform cannot avoid donning it: the gasmask, the gloves, the catsuit, the boots.
The host is transformed, as their most secret and inhuman urges are brought to the surface, turning the man into the remorseless killer!
From that moment on, the gasmask and the uniform become the only real identity of the host, who begins a second life made of blood, sex and theft.
But the Karnifex Suit is a curse, and as such, will ultimately spell doom for the host and anyone whose life has been touched by Karnifex's deadly touch.

For the whole online series, go to the Karnifex Episodes Index.

domenica 6 novembre 2016

Karnifex Black


ENGLISH

Black and shiny like oil, the sleek and dexterous Karnifex Black rarely kills, as he prefers to toy with your mind, twisting your thoughts until you bring yourself to the ultimate end.
Will you just become completely crazy, or kill yourself? Will you murder your own family, or rape the woman you love?
Whatever happens, Karnifex Black will be watching, enjoying the show and preparing to take what's left for yourself.
It could be your life insurance, your now-rich and good-looking widow, your highly-expensive mansion, or even your sons. But it will all be because of your doing.

The human face of Karnifex Black is likewise insidious: a charmer and a player, his irresistible smile and intense glare seduce everyone into letting him into their lives.
And that's when he begins talking them into doing what's best...for him.


ITALIANO
 
Nero e lucido come petrolio, lo snello e agile Karnifex Nero uccide raramente, preferendo giocare con la tua mente, distorcendoti i pensieri finchè non ti porti alla rovina da solo.
Diverrai completamente pazzo, o ti ucciderai? Sterminerai la tua stessa famiglia, o violenterai la donna che ami?
Qualunque cosa accada, Karnifex Nero starà guardando, godendosi lo spettacolo e preparandosi a goderne i frutti.
Potrebbe esser la tua assicurazione sulla vita, la tua piacente e ricca vedova, la tua villa di lusso, o persino i tuoi figli. E tutto avverrà per causa tua.

Il volto umano di Karnifex Nero è altrettanti insidioso: un affascinante seduttore, il cui irresistibile sorriso e intenso sguardo seduce tutti e chiunque, lasciandolo entrare nella loro vita.
E da quel momento, Karnifex Black li convince con la sua suadente favella a fare ciò che è meglio... per lui.

Arte di N.K.
.

sabato 24 settembre 2016

Karnifex, Zorro, Zigomar e altri eroi

La figura letale e onnipresente di Karnifex infetta anche altri universi narrativi.
In questa tavola della serie Get A Life, un giovane californiano riceve l'eredità della Z che fu custodita da vari personaggi storici, tra cui William Lamport e Diego de La Vega (i due Zorro), nonchè l'eroe balcanico Zigomar (ed ex genio del crimine francese).

E quando Zigomar mette il protagonista in guardia da altri nemici, nell'ultima vignetta, sullo sfondo si palesa la sinistra sagoma di Karnifex"

giovedì 11 febbraio 2016

Episodio 8 - Voodoo - PDF

L'episodio Voodoo è ora disponibile raccolto in formato PDF.

Che legame c'è tra il Karnifex del presente e l'assassino seriale degli anni 1960, che indossa una tuta da scheletro e una maschera da teschio?
Perchè sotto la maschera antigas di Karnifex c'è ogni volta un uomo diverso, ma i suoi obiettivi non cambiano?
Perchè i fantasmi della casa maledetta avevano riconosciuto Karnifex come uno di loro?
Cosa volevano i demoniaci Antichi Dei da Karnifex, e perchè gli parlavano come se fosse una loro creatura?
Spetta al più brutale degli ospiti di Karnifex, il nerboruto culturista di nome Giovanni, scoprire la verità nascosta da anni di oblio, ma non senza le interferenze di una strega del voodoo, e del giovane uomo mascherato chiamato "Ciò che non si vede".
Giovanni ha tentato di abbandonare la sua vita da Karnifex, ma si ritrova costretto a indossare ancora il costume e la maschera, per indagare su una catena di delitti che sembra mirare a lui. Invece di risolvere l'enigma, però, si ritrova imprigionato in un incubo dominato da un suo alter ego ancora più spietato...e scopre che la sua stessa maschera antigas si è trasformata in un teschio!

Scarica l'episodio facendo click qui.


lunedì 21 dicembre 2015

Episode 8 - Voodoo (cover)

Featuring two different versions of Karnifex, from two different ages, Episode 8 - Voodoo is the pivotal episode that finally reveals the final half of Karnifex's secret origin!

Tattoo Karnifex finds himself inexplicably transformed, as his costume slowly changes its pattern, and his mask morphs from gasmask to skull mask: why is this happening now, and who is murdering Karnifex's partners in the company board?

The answer may come from the sinister witch who is manipulating a very familiar juju, or even from a skull-masked killer from the 1960s, whose costume looks a lot like Karnifex' catsuit!

No other incarnation of Karnifex has ever been abused, humiliated, defeated and mistreated like this one-- but the true power of the masked killer is still to be revealed, as his opponents will soon learn!

Art by Joe Teanby.

WHO IS KARNIFEX?

Karnifex is the supernatural masked killer whose appearance is constantly changing, as his curse moves from one man to another.
Whoever receives the Karnifex uniform cannot avoid donning it: the gasmask, the gloves, the catsuit, the boots.
The host is transformed, as their most secret and inhuman urges are brought to the surface, turning the man into the remorseless killer!
From that moment on, the gasmask and the uniform become the only real identity of the host, who begins a second life made of blood, sex and theft.
But the Karnifex Suit is a curse, and as such, will ultimately spell doom for the host and anyone whose life has been touched by Karnifex's deadly touch.

For the whole online series, go to the Karnifex Episodes Index.

domenica 20 dicembre 2015

Episodio 8 - Voodoo - copertina

Copertina "vintage" di Voodoo, l'avventura che rivela le origini segrete di Karnifex: alla fine degli anni 1960, qualcuno riuscì a uccidere un assassino seriale...con il risultato di scatenare, anni dopo, una minaccia persino peggiore!

Chi è veramente Karnifex, e perchè la sua maledizione si sposta da un ospite a un altro, bruciandoli spietatamente?

La risposta può giungere solo da colui che diede inizio alla stirpe: un sinistro personaggio che indossa perennemente una maschera da teschio!


Arte di Joe Teanby.

Vai all'indice degli episodi.